【Guest：田宮 慎】

合同会社casane tsumugu 代表社員

casane tsumuguは、企画・デザインディレクション・プロデュース・コンサルティングを手がける、秋田を拠点とするデザインコンサルティング事務所です。 代表の田宮慎は、東京の商空間プロデュース・コンサルティング会社にて、全国各地の駅ビルや商業施設の企画・マーケティング・空間デザイン・プロデュース・コンサルティングに携わってきました。—「マーケットの読み方、商売の仕組み、クライアントの言葉にならない意図を形にすること」—これらのことを数多くの現場と実践を通して学んできました。 全国各地の商業施設を手がける中で、ひとつの疑問が積み重なっていきました。「どの街にも同じ顔の施設が増え、地域が本来持っている豊かさや個性が、画一的な経済の論理の中で埋もれていく。その疑問が、故郷・秋田へ戻り、独立する理由となりました。 都市部が主導する流行や価値感を盲目的に追うのではなく、それぞれの土地や人、歴史や文化が本来持っている価値を引き出し、伝わるカタチにする。casane tsumuguは、その一点に向かっています。 グラフィックやアートを起点としたデザイン会社とは異なり、商業・マーケット・製造現場・流通など、ビジネスの一連の実務を起点としながら、デザインとディレクションを重ねてきました。この強みをいかして、地域が地域らしくあり続けられる仕組みづくりに貢献したいと思っています。
https://casane-tsumugu.jp/

【Master：石山拓真】

いしころ合同会社
代表社員・ディレクター・デザイナー

大館市出身。都内制作プロダクション勤務後、東京藝術大学教育研究助手を経て、3331 Arts Chiyoda（千代田区秋葉原）の立ち上げを経験。2006年からゼロダテ アートプロジェクトを立ち上げ2011年に活動拠点を地元大館市に移した。デザイン事務所を運営しながら、MARUWWAニコメ／三角、桜櫓館などの施設運営や十ノ瀬藤の郷など地域のプロジェクトの企画・運営に携わる。アート、デザイン、観光、まちづくりの視点から地域資源の魅力を掘り起こし、人と地域をつなぐ活動を続けている。

THE ODATE BAR ～for Dialogue

（ジ オオダテ バー フォー ダイアログ）

「対話のためのBAR」

このBARでは、対話から生まれるアイデアを大切にしています。
地域のこと、事業のこと、活動のこと。
もし悩みや相談したいことがあれば、気軽に話してみてください。
マスターが、これまでのデザインや地域プロジェクトの経験をもとに、 一緒に考えるお手伝いをします。
答えはすぐに見つからなくても、対話の中から
新しい視点や可能性が生まれるかもしれません。

THE ODATE BAR 地域で活動する人、挑戦する人、応援する人が集い、飲み物を片手に、気軽に本音で語り合う対話の場です。